Серж Танкян готовит новый проект

Большой друг Армении, рокер и обаятельный герой Серж Танкян из славного распавшегося SOAD решил удивить нас. Менее чем через месяц в свет выйдет пластинка-трактовка сольного альбома Сержа Elect the Dead. Проект называется Elect the Dead Symphony, над ним работают звукозаписывающая студия Reprise Records, сам Танкян, разумеется, и театральная студия Cinema Purgatorio (будет не только диск, но и шоу).

Диск, который готовится в релизу, представляет собой полнейшую эклектику: рок-музыка и классика, и музыка в нем льется в оркестровой обработке. В качестве приятного бонуса — интервью Сержа. В диск попала дюжина песен Сержа с дебютного сольного альбома, а также несколько ранее не изданных песен, в том числе Charades, оригинальная версия которой была написана для System of a Down.

Компак-диски и DVD выйдут 9 марта. В реализации идеи проекта приняла участие армянская община США, включая членов «Ай Дат». Читать далее »

Коротко об истории ААЦ

В будущий понедельник у армян начнется Великий пост, предваряющий Пасху, которая в этом году наступит 4 апреля. Пасха — самый любимый в Армении церковный праздник. И мы, предвкушая его наступление следом за проверкой на прочность, вдруг спохватились: о церквях и некоторых событиях из жизни ААЦ мы рассказывали, а об истории Армянской Апостольской Церкви — нет. Итак, вкратце она сложилась так. Читать далее »

Великий трагик

Петрос Адамян в роли ГамлетаАрмянский театр, мы писали, имеет длинную и сложную биографию. В разные эпохи он развивался благодаря блестящим служителям Мельпомены. История нового армянского театра началась с приходом в него крупнейшего драматурга — Габриэла Сундукяна. А главным актером, прославившим национальные подмостки, стал Петрос Адамян.

О нем писали как о гениальном трагике — в том числе в России, где, без преувеличения, существовали и поныне царствуют великие театральные традиции. Сабир Ризаев, выдающийся искусствовед, исследовавший армянскую культуру едва ли не лучше всех, когда-то выудил из архивов прессы следующий фрагмент: «Московская газета писала: „Ответственная роль Гамлета была проведена артистом прекрасно. Талантливому исполнителю были поднесены лавровый венок, сервиз и табакерка“. Выступая в московских театрах, П. Адамян играл с известными русскими актерами и актрисами. Ясно, что Адамян не мог не приглядываться к игре своих партнеров. А в игре русских артистов преобладала реалистическая школа…»*.

Читать далее »

Егише Тадевосян

На окраине Еревана, там, где когда-то поселились советские рабочие и инженеры, расстилается довольно унылый пейзаж. Многоквартирки из панели, заводские трубы и только иногда — детские площадки и трава неподалеку от ярких пятен магазинов. Это улица блестящего пейзажиста Егише Тадевосяна — подумать только.

Тадевосян не жил на той улице. Он вообще из Вагаршапата — родился там в 1870 году. Русские и армяне не могут никак договориться — чей же он художник. Ведь учился в гимназии при Лазаревском институте в Москве, позже — в той же белокаменной, в училище живописи, ваяния и зодчества (выпустился в 1894 году). Читать далее »

О юбилее Терьяна

В конце января исполнилось 125 лет со дня рождения лирика-классика Ваана Терьяна. Мы немного повременили с упоминанием даты — но только потому, что официально юбилейные мероприятия начнутся 9 февраля.

Читать далее »

Гандзасар

Недалеко от узла, соединяющего Степанакерт и Мартакерт, возвышается едва ли не единственный постоянно действующий в Армении монастырь X века. К его прочим достоинствам относится несомненная архитектурная ценность и история, в которой комплекс выжил и освободился-таки от навязчивых кочевников. Время ознакомиться с Гандзасаром.

Название уникального монастырского комплекса буквально переводится как гора сокровищ. Армянское народное предание гласит, что монастырь получил свое название по имени горы: она была начинена серебряными рудниками.

Гандзасар раскинулся на левом берегу реки Хачен, примерно в 50 километрах от Степанакерта, Арцах. На протяжении веков монастырь был духовным и культурным центром Арцаха, а с конца XIV века служил резиденцией католикосов области Агванк. С конца XVII века Гандзасар был одним из центров национально-освободительного движения армянского народа. Читать далее »

«Возвращение зеленых богов»: армянская поэзия на фламандском

Молодой поэт Ваге Арсен прославился на голландской земле. Сборник его стихотворений стал первой армянской книгой, переведенной за долгие годы с армянского на фламандский. Другая хорошая новость: Арсен удостоился ежегодной премии молодых поэтов Голландии Jambe 2010.

Презентация сборника стихов армянского поэта Ваге Арсена «Возвращение зеленых богов» прошла в Центре искусств голландского города Мааслуса. Стихотворения, вошедшие в книгу, перевела Анна Мария Мартиросян-Маттаара — она известна также тем, что перевела армянский народный эпос «Давид Сасунский», который выйдет только весной. Читать далее »