Армянский салон

2010 год богат на юбилеи творцов не меньше своего предшественника. Ближе к весне высветятся дни рождения мастеров слова — поэтического и прозаического. О Терьяне мы напомнили, цепь торжеств по случаю круглой даты уже размотана, а сегодня вечером случится одно из первых событий, посвященных юбилею Гранта Матевосяна. Мы уже запланировали поход в культурный центр HAYArt — сегодня в шесть там начнется вечер, посвященный юбиляру, во время которого показ фильмов сменят звуки музыки; не пропустите также специальную выставку. Полностью раскрывать грядущий вечер бессмысленно — лучше сходить на Маштоца 7а и посмотреть. А вот о выдающемся писателе мы немного расскажем.

Читать далее »

В конце января исполнилось 125 лет со дня рождения лирика-классика Ваана Терьяна. Мы немного повременили с упоминанием даты — но только потому, что официально юбилейные мероприятия начнутся 9 февраля.

Читать далее »

Молодой поэт Ваге Арсен прославился на голландской земле. Сборник его стихотворений стал первой армянской книгой, переведенной за долгие годы с армянского на фламандский. Другая хорошая новость: Арсен удостоился ежегодной премии молодых поэтов Голландии Jambe 2010.

Презентация сборника стихов армянского поэта Ваге Арсена «Возвращение зеленых богов» прошла в Центре искусств голландского города Мааслуса. Стихотворения, вошедшие в книгу, перевела Анна Мария Мартиросян-Маттаара — она известна также тем, что перевела армянский народный эпос «Давид Сасунский», который выйдет только весной. Читать далее »

Крепкие и маститые, монументальные и острословные. Они уходят. Грант Матевосян, Сильва Капутикян и… Анаит Саинян, ведущий прозаик современности. Она скончалась под Рождество – прожив долгую и насыщенную жизнь, оставив после себя длинный список серьезных произведений, очистивших родную речь, выразивших ее полно и во всей красе, подаривших читателям неподражаемый рой мыслей, звонкую гамму чувств.

Читать далее »

В список крупнейших юбиляров (их портреты украшают столицу весь уходящий год, а имена произносятся под громкие аплодисменты на мероприятиях по случаю) бережно занесено имя выдающегося драматурга и сына нации. Но то ли год был слишком насыщенный, то ли его 140-летие пришлось на его конец, что о нем упоминаний было мало… Теперь уж точно пора вспомнить Левона Шанта.

Активно вспоминать драматурга мы начали в конце октября, когда свет увидела книга-собрание научных статей, публикаций за авторством участников конференции, посвященной 140-летию Левона Шанта. Издание «Левон Шант — 140. Материалы конференции» было опубликована по инициативе Общенационального армянского образовательного и культурного объединения. Отныне глубокое исследование и емкие тезисы, характеризующие творчества и роль драматурга в культуре Армении, доступно каждому. Мы же отщипнем небольшую крошку от книги — и расскажем простыми словами о легендарном авторе. Читать далее »

Не юбилей. Не выход случайно обнаруженных — не изданных ранее — произведений. Не открытие музея. Просто осень прошла — а мы ни разу так и не раскрыли томик поэта. Впрочем, породистый, с дьявольским прищуром, Аветик Исаакян точно так же немыслим без прозы, которую он писал. Он прожил 82 года, причем в разных столетиях. Успел поведать нам о том, как выглядели люди и улицы в разные эпохи. И вообще — из любого произведения Исаакяна можно сделать, как говорят в Армении, «колечко и повесить его себе на ухо» (то есть намотать себе на ус). Где он черпал мудрость? В земле родной, конечно. Читать далее »

Как-то так случилось, что о многих армянских умах и талантах пишут в контексте великой трагедии. Историю не сотрешь: там был Комитас, и одного имени хватит, чтобы представить чудовищную картину… Но Вардапет был не один: его, как мы уже писали, окружали выдающиеся поэты Сиаманто и Варужан. О них и поговорим сегодня.

Сиаманто (1878—1915)

Читать далее »