Об армянском ансамбле во Львове

29.12

В польском Люблине реставраторам уникальной достопримечательности во Львове — армянского собора — вручили некий «Хрустальный кирпич». Это награда, которую присуждают европейцам за удачные строительные или реставрационные проекты.

В уходящем году мастера восстанавливали фасад церкви. Они успели отреставрировать окна, обрамление, металлические ограждения на окнах, ворота. Крест, который был полностью утрачен, воссоздан. В 2011 году планируется заняться благоустройством двора, соединяющего улицу Армянскую и улицу Леси Украинки, и отреставрировать памятную колонну с фигурой Святого Христофора, информируют украинские коллеги.

Армянский собор в Львове, возведенный в XIV веке, охраняется государством и входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ансамбль собора включает, помимо церкви, башню-колокольню над входом во двор, декоративную колонну с фигурой Святого Христофора во дворе, здание бывшего армянского банка, дворец армянских архиепископов (в настоящее время не принадлежит армянской общине), здание бывшего монастыря армянских бенедиктинок.

Двор у северной стены собора с противоположной стороны ограничивает здание монастыря армянских бенедиктинок, построенное в 1682. Галерея, спроектированная по типу итальянских лоджий, служит переходом из монастыря в собор. Нижний ее ярус открыт (он выстроен арками), а верхний — закрыт. Барочные ворота связывают восточный двор с монастырским. В центре двора высится памятная колонна Святого Христофора. Со всех сторон территория замкнута зданиями: бывшего армянского банка, архиепископского дворца, колокольней, апсидами собора. Южный двор соединен с восточным воротами с барочным фронтоном. Вдоль южной стены собора тянется открытая аркада-галерея. Возле глухой стены дома установлен деревянный горельеф «Голгофа».

Во Львове армяне появились во второй половине ХIII столетия. В ХIV веке община переселилась в среднюю часть города, заняв квартал, где находится соборный ансамбль. Название улицы Армянской впервые было упомянуто в документах в 1441 году.

Армянская община сыграла крупную роль в истории Львова. Армяне занимались торговлей, служили торговыми переводчиками, прославились как прекрасные ремесленники — ювелиры и кожевники, например. В ХVI-ХVII веках наши соотечественники служили Речи Посполитой как разведчики.

Несмотря на некоторые притеснения со стороны католического духовенства, армяне сохранили свой суд, школы, больницы, библиотеку. Во Львове действовала также армянская типография, в которой в 1616 году Ованнес Карматанянц издал «Псалтырь», единственный экземпляр которого хранится сейчас в Венеции. С этого издания началась история армянской митрополии.

В первой половине ХVII столетия во Львове проживало более 2000 армян, а в 1783 году нас насчитывалось всего 212. В начале ХХ века армян во Львове практически не осталось — были прошедшие ассимиляцию львовчане с полонизированными армянскими фамилиями.