Армянский салон » Диана Мкртчян: «Я сняла кино про человека, который потерял дом»

Диана Мкртчян: «Я сняла кино про человека, который потерял дом»

22.01

Режиссер Диана Мкртчян

…Хрупкая девушка-режиссер, легко переходящая с языка на язык, с диалекта на диалект. Сегодня ей по плечу зрелое кино, о котором великий Марк Захаров отзывается несдержанно: «Потрясающе!». Зовут ее изящно, но колоритно: Диана Мкртчян. Полжизни – москвичка; в Ереване бывает нечасто. Энергии – хоть отбавляй: то учеба, то работа – в документальном (пять фильмов) и игровом (один) кино, – то поездки на фестивали. К слову, в этом году ее трогательный до спазма фильм «Гата» с интересом приняли в Каннах (программа «La cinefondation»), а в Ереване, на «Золотом абрикосе», и вовсе отметили серебром. «Гата» (2008 г., Россия) рассказывает про армянских беженцев из Азербайджана, живущих в России. Дед и бабушка ссорятся из-за инжирового дерева, оставленного в бакинском саду, и перечисляют сорта сахара, который они там покупали… Как молодой и жизнелюбивой Диане удалось так верно рассказать про самое больное, выясняла Наира Геворкян.

– «Гата» – это мой первый игровой фильм. Была задумка сделать документальное кино, но в итоге получилось игровое. Вообще, в фильме задействованы всего два профессиональных актера, а остальные участники – реальные беженцы из Баку. Мы снимали в реальных интерьерах: это подмосковные общежития, где живут беженцы, – начала Диана.

– Откуда к тебе пришла тема беженцев?

– Всё началось со встречи с Генрихом, главным героем. Я с ним дружила – он мне был как отец. В основу сценария легли мои наблюдения в процессе общения с ним. Для меня было очень важно сделать правдоподобное кино, чтобы было очевидно, что это настоящие беженцы, люди, которые никогда не смотрели в камеру.

Кадр из фильма Д. Мкртчян «Гата»

– Поверь, всё получилось. Поэтому, думаю, «Гата» побывала в Каннах, например. Там ценят художественное качество, что бы ни говорили о буржуазности этого фестиваля.

– Я каждый раз, когда вспоминаю, как меня вызывали в Канны, смеюсь… Я подала заявку на участие «Гаты» в Каннском кинофестивале. Через некоторое время раздался звонок из Франции: представители оргкомитета пытались сообщить мне, что фильм прошел отборочный тур, а меня ждут в Каннах. Увы, в тот момент я была вдали от дома, а моя мама на все расспросы обо мне отвечает примерно так: «Я не уполномочена давать вам номер мобильного моей дочери!». Когда ей с помощью переводчика пытались объяснить, что ее дочь ждут на престижном фестивале, она реагировала еще лучше: «Вы знаете, у меня удивительно талантливая дочь! Вы совершенно правильно сделали, что выбрали ее фильм! Моя Диана умничка!..» (смеется)

– Нормальная армянская мама!.. А как тебе «Золотой абрикос»? Лично я его трепетно люблю.

– Я впервые побывала на «Абрикосе» в этом году*. Там показывали очень хорошие фильмы. Особенно хороша была иранская часть программы. А главное – у фестиваля безумно теплая атмосфера. Здесь можно вдоволь пообщаться с коллегами. Ведь в тех же Каннах к известным людям не пробиться, у них протокол, встречи и пресс-конференции, расписанные по минутам, а здесь с этим нет никаких проблем. Вим Вендерс, Атом Эгоян, например, очень легко идут на контакт с молодыми режиссерами. Они с удовольствием, мне кажется, участвуют в таких камерных фестивалях именно потому, что испытывают потребность в простом дружеском общении, чего не найти в помпезных Каннах. Для них «Абрикос» такая отдушина, что ли…

– Пришло время задать тебе чисто армянский вопрос: ты же отсюда, верно? Скучаешь по нам? (улыбается)

– Я родилась в Ахалкалаке – оттуда моя мама, а папа – да, гюмрийский, и выросла я в Ленинакане. Потом мы с семьей переехали в Москву. Я живу в ней уже 15 лет, но у меня ощущение, что это временное место жительство. Конечно, я была бы совсем другим человеком, если бы осталась в Армении. Всё-таки, в Москве мои учителя, люди, которые повлияли на меня… Я училась у Ираклия Квирикадзе и Андрея Добровольского – а это великолепные мастера. Я воспитана на русской культуре, это тоже правда. Но мне так нужен свой уголок в Ереване! Кстати, сжатость пространства, которая отражена в «Гате», – это мое личное. Это очень давит. Каждое кино – это борьба режиссера со своими фобиями. А в остальном… Знаешь, почему я так люблю приезжать сюда? Потому что обожаю, когда вокруг меня звучит армянская речь! Между прочим, мне бы очень хотелось сделать фильм, в котором фигурируют… армянские буквы. Армянский алфавит – это уже история.

– А «Гата» – это армянская история?

– Я сняла кино про человека, который потерял дом. Им может быть как армянин, так и азербайджанец. Это ощущение – одно на всех, и неважно, Баку это или Ереван.

Фестивали, в которых участвовал фильм «Гата»:

Festival de Cannes (France), 2008, программа «Cinefondation»
«Кинотавр» (РФ), 2008, конкурсная программа
Golden Apricot (Armenia), 2008, конкурсная программа, специальный приз «Silver Apricot»
«ArtCinema» (РФ), 2008, фестиваль короткометражного арт-кино
32nd St. Paulo International Film Festival (Brazil), 2008, конкурсная программа
«Molodost’», Kiev International Film Festival, 2008, конкурсная программа
Rio de Janeiro International Short Film Festival Curta Cinema, программа «Cinefondation»
«Stalker» International Film Festival (РФ), 2008

Фильм получил также приз Управления Верховного Комиссара ООН по делам беженцев «За отражение темы защиты прав беженцев в кинематографе», приз посольства Канады «За лучшие фильмы» в программе «Права человека глазами молодых кинематографистов».

* Интервью с Дианой Мкртчян состоялось в 2008 году.